라틴계 또는 히스패닉 : 정치적으로 올바른가?

미국 연방 정부는 개인을 정보 수집 목적으로 함께 묶는 경우가 많으며 개인과 독자적인 두 가지 정체성을 지닌 단어에도 불구하고 많은 경우 기원을 구분하지 않습니다.

사전 정의만으로는 다르기 때문에 다른 개인적인 선호도에 관계없이 어느 용어도 보편적으로 다른 용어를 제외하지 않아야합니다. 어떤 용어가 올바른 것으로 간주되는지에 대한 토론을 추가하는 것은 그것이 누가 묻고 있는가에 달려 있으며, 다른 정의를 얻게 될 것입니다.

이 명확성의 부족에 대한 한 가지 이유는 한 사람을 큰 집단의 일부로 식별하는 데 사용되는 단어가 주관적이고 선택의 문제 일 수 있다는 것입니다.

비즈니스 (개인) 거래에서 올바른 것으로 간주되는 용어는 귀하가 다루는 사람의 개인 취향뿐만 아니라 귀하가 누구를 언급하고 있는지에 따라 다릅니다.

누군가의 근원과 그들의 인종을 물어볼 수 있습니까?

의심 스러울 때, 그들이 선호하는 사람에게 물어 보는 것이 좋습니다. 질문을 제기하는 한 가지 방법은 단순히 "당신은 히스패닉 또는 라틴 아메리카 출신입니까?"라고 묻는 것입니다.

절대로 "너는 어떤 경주인가?"라고 묻지 마십시오. 그것은 어느 쪽의 용어도 경주를 묘사하지 않기 때문이며 어떤 상황에서는 직장에서이 질문을하는 것이 불법 일 수 있습니다. 반 차별 법에 따라 잠재적 인 책임에 노출 될 수도 있습니다. 그것은 또한 개인에 대한 문화적 민감성의 부족을 보여줍니다.

히스패닉의 정의

히스패닉 (및 라틴계)의 정의는 사용하는 소스에 따라 크게 달라진다는 것을 이해하는 것이 중요합니다. 어떤 사람들은 "히스패닉계"는 인종을 말하지만, 이는 사실이 아닙니다. 미국 정부는 히스패닉과 라틴계를 구체적으로 정의하는 용어로 구분합니다. 원산지 지역, 그들의 경주는 아닙니다.

미국 센서스 국은 히스패닉이 인종이 아닌이 지역을 언급하고 인종, 신념, 색채에 관계없이 멕시코, 푸에르토 리코, 쿠바, 중부 또는 남미의 인물을 묘사하는 용어를 사용한다는 점에 동의합니다. 또는 다른 히스패닉 출신의 스페인 사람에 의해 정복 된 지역은 히스패닉이라는 용어가 원래 파생 된 히스패니아 (Hispania)라고 불리는 지역의 일부로 간주되었습니다.

관리 예산처 (Office of Management and Budget)는 두 가지 기원을 하나의 그룹으로 통합하지만 히스패닉이나 라틴계를 "인종에 상관없이 쿠바, 멕시코, 푸에르토 리코, 남부 또는 중미 또는 기타 스페인 문화 또는 원산지"로 정의합니다.

이용 약관

두 가지 용어가 매우 혼란 스럽지만 성별 정체성 용어는 다음과 같습니다.

• 라틴계. 남녀 중 신분 확인에 중립을 지칭하는 경우 라틴계를 사용하십시오.
• 라티 나. 특히 여성을 언급 할 때는 라티 나를 사용하십시오.

'Chicano'를 사용할 수 있습니까?

이것은 매우 까다 롭고 주로 개인에 달려 있습니다. 거의 보편적으로 Chicano라는 단어는 받아 들일 수없는 것으로 간주되어 일부 개인에게는 경멸감을 느낄 수 있습니다. 처음에는 타락을 의미하는 용어는 멕시코 사람들에 의해 만들어진 것이 아니라 백인들과 다른 종족들에 의해 만들어졌다. 그것은 멕시코 유산의 사람들을 언급했지만 무례한 것으로 의도되어 멕시코 사회를 사회의 열등 계층으로 분류했습니다.

그러나이 용어조차도 많은 멕시코 계 미국인들이이 용어를 자랑스럽게 받아들이 기 때문에 어렵고 빠른 규칙이 없습니다. Case in point, 텍사스 주 대표 폴 모레노 (Paul Moreno)와 마찬가지로 치카 노 (Chicano)로 공개적으로 식별 한 멕시코 계 미국인 인 Cheech Marin 배우.

American Cultures / Chicano Studies 수업을위한 프로젝트로 제작 된 Chicano Punk는 Chicano의 기원이 경멸감을 줘야 함을 인정하지만 다른 사람들에게 매우 긍정적이고 강력한 의미를 가질 수 있다는 점도 중요하게 지적합니다.:

사회적으로 Chicano 운동은 대중 매체와 미국인 의식에서 멕시코 인들의 부정적인 민족 고정 관념으로 인식 한 것을 다루었습니다. 치카 노 운동은 때로 La Causa (원인)라고 불립니다.

즉, 치카 노라는 용어가 자존심의 원천이나 피할 단어인지 여부는 특정 개인이 어떻게 느끼는지에 따라 다소 다릅니다. 가장 좋은 방법은 누군가가 어떻게 느끼는지 확실히 알지 못하는 한 단어를 사용하지 않는 것입니다.

기억해야 할 중요한 사항

문화적으로 지식이 있다고해서 반드시 문화적으로 민감한 것은 아닙니다. 의심 스러울 때 개별적으로 질문하십시오. 모든 계급의 사람들은 주류 레이블에 반하는 방식으로 식별 할 수 있습니다.